Sunday, January 8, 2012

De Vuelta a la Vida Real

So despite the way-too-short Christmas break, I cannot even begin to describe how happy I am to be back at school. I really don't think there's any workplace quite so cheerful or energetic as an elementary school and I feel so blessed to get to be there every day. It was so much fun being back with the kids. Tienen tanta energía que me parece imposible estar descontenta. AND this semester we get to teach social studies! Actually the depressing part is that we only teach 1 semester of science and 1 semester of social studies. The kids are so interested in these things and they're important but unfortunately there's not enough time for both I guess. ¡Qué lástima! It's no wonder our kids today aren't leaders in science and have no idea about history or geography or any of that.
But anyways, I'm really excited because social studies is so much fun! And I'm ready to dive in to action research! I start my research officially on Tuesday and I'm pretty pumped but also nervous. It's kind of stressful having this whole thing be on me. But at the same time, I'm really excited to get to teach something that's all mine every day! I think it's going to be fun! Espero.

The new year brings me back to the real world (well, sort of) so it's back to long days, early mornings, lesson plans, grad school, work, research and not near enough time to get everything done, but nevertheless it's good to be back!

Sunday, January 1, 2012

Un Año Nuevo!

Feliz año nuevo! Chau 2011, ¡que venga lo mejor que 2012 pueda traer!

I can't believe how quickly this past year flew by! I still feel like it's about 2003 or so most of the time and here we are welcoming in 2012. This life is insane but I love it! But before we move on full speed ahead into 2012, let's take a look at the best 2011 had to offer.

Enero brought us feet of snow and weeks without school! Wonderful times trapped inside with my friends!


Febrero reminded us of dear old Abraham Lincoln's birthday and inspired so many wonderful and ridiculous parties with friends.

Marzo carried me and my awesome roommate (along with her mom and aunt) across the southeastern united states on a fabulous spring break road trip that included such beautiful places as Savannah, GA and Charleston, SC!


Abril saw the end of my Honor's thesis project and defense. Something I worked extremely hard on and stressed out about all year and was able to finish strong!
 

Mayo is a month so epic that it really has a couple tops! First came graduation, such an emotional end to four incredible years at the University of Arkansas and some sweet final weeks with irreplaceable friends!


Then came the gorgeous wedding of one of my best and oldest friends! Friends since we were 11 years old, I felt so blessed to be able to be a part of Melanie's wedding and new life with the man of her dreams!

Junio brought me through the ashes and soot in my long awaited return to mi querido Buenos Aires! There were so many obstacles in the way but those two wonderful weeks with my sweet friend Poli in my favorite place in the world made it well worth the trouble!

Julio watched as my mom recovered from knee surgery. She's so much happier now that she's not in pain, such a blessing!

Agosto kick-started my MAT adventures with a cheerful new school, a fantastic new mentor, a new class of kids to steal my heart and a great new group of friends to remind me that I'm not in this alone!

Septiembre changed things up with some new hair and new confidence as I dove head first into teaching 1st grade!

Octubre saw me through my first solo week and move forward to life in the 4th grade! The theme for october, supposedly the hardest month of the MAT, was survival, so survive I did!

After a wild and crazy october, noviembre made way for fun times with a new boy in my life :)

Y finalmente diciembre flew me and the other interns off to NYC, adding some new dreams to my heart and making for one of the most fun trips I've ever been on!

One other absolutely magnificent thing that happened in December is that I was able to come home to a house with dogs again. Or at least a dog. My mom got a puppy for Christmas and she's just the greatest thing in the entire world!


With such a completely wonderful 2011, it's no wonder I am so excited to see what's in store for 2012. ¡Vamos!